Elke industrie heeft zijn eigen lange lijst met straattaalwoorden. Voor sommige sectoren, zoals het medische veld of engineering, wordt jargon gebruikt als steno om complexe ideeën te communiceren. Anderen, zoals de steno die truckers spreken via CB-radio’s, hebben een speelsere toon.
Hoe dan ook, straattaal kan zo ingebakken raken in een bepaalde hobby of tijdverdrijf dat het langzaam zijn weg vindt naar de popcultuur. Zelfs degenen die niet naar boksen kijken, weten bijvoorbeeld dat ‘onder de gordel slaan’ betekent dat een beweging niet nodig was.
Maar tatoeëren, met zijn korte geschiedenis als een geaccepteerde vorm van expressie, heeft de neiging om een niche-industrie te zijn. Het weerspiegelt nauw de opkomst van poker, dat pas in de laatste twee decennia populair werd bij het grote publiek.
Hoewel poker, net als tatoeëren, al meer dan een eeuw deel uitmaakt van de Amerikaanse geschiedenis, nam de praktijk pas landelijk een vlucht in de jaren 2000 via grote toernooien. Als zodanig kunnen termen als raketten en eenden worden herkend door oude pokerspelers, maar weinig anders in de industrie. Met andere woorden, het signaleert de insiders van de industrie van de nieuwkomers.
Hetzelfde geldt voor tatoeëren; alleen degenen met een solide hoeveelheid tijd in de industrie zullen in staat zijn om een krabber te identificeren of te weten wie Sailor Jerry is. Toch, naarmate meer en meer mensen kiezen voor een beetje inkt, zullen deze termen waarschijnlijk alomtegenwoordig worden in de popcultuur en onder vriendengroepen.
Denk je dat je slimmer bent dan de gemiddelde inktslinger? Blijf lezen voor industrietaal, uitgesplitst naar mate van gebruik.
Alledaagse straattaal
Iedereen met een tatoeage heeft deze termen waarschijnlijk al eerder gehoord, hetzij in de winkel om hun eerste tat te krijgen of in het algemeen popcultuur.
- Carving: de handeling van het tatoeëren. Soms wordt houtsnijwerk gebruikt om het tatoeëren van een dikkere zwarte lijn te beschrijven, die dient als de omtrek van de hele tatoeage.
- Amerikaans traditioneel: dit type tatoeage is alomtegenwoordig in de Amerikaanse cultuur, afkomstig van de marine-achtige tatoeages in de vroege jaren 1900. Het wordt gekenmerkt door dikke contouren, felle kleuren en (meestal) een vraatzuchtig dier.
- Canvas: in een tattooshop verwijst canvas altijd naar de huid die op het punt staat te worden geïnkt – er komt geen verf aan te pas.
- Flash: dit is een soort vooraf ontworpen tatoeage die veel winkels in boekjes rangschikken of aan de muren hangen. Klanten kunnen doorbladeren om inspiratie op te doen of een ontwerp te selecteren.
- Mouw: een tattoo ontwerp dat de arm van de schouder tot de pols bedekt. Halve mouwen stoppen meestal bij de elleboog, terwijl beenmouwen tatoeages bevatten die het been van enkel tot bovenbeen bedekken.
Winkel Slang
Alleen degenen die meer dan een uur of twee quality time in een winkel hebben doorgebracht, zullen deze termen herkennen.
- Kadaver: iemand die niet beweegt, terugdeinst of anderszins emotie toont terwijl hij wordt geïnkt.
- Verzamelaar: iemand die liever tatoeages ‘verzamelt’ van de meest trendy kunstenaars, vergelijkbaar met hoe een kunstverzamelaar schilderijen zou verwerven.
- Worstelaar: iemand die beweegt, rukt of kronkelt tijdens het proces om geïnkt te worden (het tegenovergestelde van een kadaver).
- Tenderfoot: een tatoeëerder die net zijn professionele carrière is begonnen.
- Blackwork: een stijl van tatoeage die is samengesteld uit dikke, zwarte lijnen zonder enige kleur toegevoegd.
Pro Jargon
Herken je geen van de onderstaande termen? Maak je geen zorgen- ze zijn alleen voor professionals in de industrie.
- Showcase: een afgerond project waar zowel kunstenaar als ontvanger trots op zijn. Ze kiezen er allebei voor om dit werk, dat typisch een groot ontwerp is zoals een rugstuk of mouw, te ‘laten zien’.
- Dealer: iemand die afdingen op de prijs van zijn tatoeage, meestal tot ontsteltenis van de artiest.
- Autoclaaf: een hulpmiddel dat wordt gebruikt om de tatoeageapparaten na elke sessie te steriliseren.
- Blowout: een tatoeage die onjuist is aangebracht. Vaak gaat het te diep in de huid, waardoor een grijsachtige halo de hele tatoeage omringt.
- Sailor Jerry: de tatoeëerder die verantwoordelijk is voor het populariseren van tatoeages in de vroege jaren 1900 en het helpen creëren van de Amerikaanse traditionele stijl.
- Verzadiging: een manier voor kunstenaars om het niveau van inkt en kleurverzadiging voor een tatoeageontwerp te meten voordat ze beslissen of het klaar is.
- Scratcher: een ondergekwalificeerde tatoeëerder die de certificeringen en licenties mist om een echte tattooshop te runnen.